이런 애매하게 섞은 제목으로 쓰기 싫은데 역시 이것 외에는 달리 표현할 방도가.. "숨은 자들의 왕"이라는 번역은 어떨까 싶은데. (1화 감상 때도 말한 것 같지만 隱이라는 한자가 참 작품을 복합적으로 함축하는 단어인 것 같다)

오늘도 과제로 날을 샌 관계로... 지금 자든 나중에 자든 차이가 없기 때문에 일단 봤는데 요이테 대사 없음. orz

그렇지만 요이테가 아무리 적게 나와도 넹징 님이 보여준 원작을 봤더니 지겹다고 생각한 애니를 드디어 20분 다 볼 수 있게 되었다는 것만으로도 장족의 발전. 코이치랑 라이메이 보다보니 좀 귀여운 듯 ㅎ 원작을 아직 다 읽진 않았지만 코이치는 뒤에 뭔가 더 있는 캐릭터 같은데 아무래도 쟤네 파티 중 최강이 아닐까 싶다... 아 쿠모히라는 솔직히 이런 남자 있었으면 한 대 쳤습니다 싫어합니다 취향을 존중해주세요.

초반부는 원작을 읽으면서 애니가 압승이라고 생각했는데, 원작을 보고 본 이번 화는 뭐랄까.. 심심하네. 좁은 방에서 서로가 얽히는 장면은 그 전에 미하루와 야에가 입배틀하는 긴장을 일시에 해소해주는 장면이었는데... 삼라만상의 포스도 약하고 일단 입배틀이 좀 늘어졌음. 좀 더 스피디하게 처리했으면 어땠을까...

진행상황이 뭐 이리 느리나 했는데 후반 경연대회 부분을 상당히 많이 압축한 것 같다; 다음 화면 마무리 될 듯. 요이테가 제정신 아닌 걸 볼 거 생각하니 벌써부터 나의 마음이 설렙니다 나는 여자인데 요이테가 너무 좋소 ㅠ

그리고 카토에 카키하라 테츠야... 미치겠네 ㅋㅋㅋㅋ 목소리가 3부 시몬보다는 1부 시몬에 더 가까워 보여서 붕 떴는데, 아무래도 후반의 반전을 노리고 일부러 한층 더 밝게 연기하는 게 아닌가 싶음. 요이테에 사이가 미츠키다 보니 잠시 시몬+로시우로 성우 개그 생각남.

그런데 다음 주에 요이테가 파르페 먹는 장면 나오려나?..